Action à préciser à l'issue de l'étude menée par la CCVL